Dans ce dernier épisode de Tolosa Terapia, grâce à Portezuelo del Viento Milon et Schumi font la rencontre d'un speedflyer Suisse et de deux riders locaux des environs de Las Cuevas, Argentine.
Suizos-Cuyanos de la ride en famille entre l'Argentine et le Chili.
Riders: Olivier''Milon''Favre, Xavier''Schuminator''Schumacher, Eliel Jatib, Samuel Aubert, Bruno Brachetta.